Why do we (collectively) tend to be so bitter, nasty & cynical online just because we can be...?

Because the power of the internet is in anonymity. You can say things on here you would never get away with in real life. There is no accountability.